في فصل مشحون بالتوتر والغموض من مانجا "عودة الموظف الحكومي رفيع المستوى"، نرى آهن سوهو، أعظم سياف البشرية وصياد موظف حكومي، يواجه خيانة مروعة على يد رفاقه. بدأ الفصل بسيف سوهو الأرجواني المتوهج، رمزًا لقوته الاستثنائية، ومذكّرًا بمهمته المتمثلة في إغلاق البوابات لحماية البشرية. يظهر سوهو يتحدث مع رفاقه من الصيادين قبل أن تنقلب الأمور رأسًا على عقب، وتتكشف خيانتهم المؤلمة أمامه. يبدو أنهم كانوا يخططون لذلك طوال الوقت، مستائين من عزمه على إغلاق البوابات التي تشكل مصدر قوتهم ونفوذهم. كان سؤالهم الساخر: "كان سيكون من الأفضل إذا انضم إلينا منذ البداية. الموظفون الحكوميون عنيدون للغاية" بمثابة طعنة قاسية لسوهو بينما كان وعيه يتلاشى. لكن الأمل يلوح في الأفق! في لحظة حرجة، ينشط نظام إعادة التشغيل، مانحًا سوهو فرصة ثانية للعودة إلى الماضي. تبدأ رحلة سوهو نحو الانتقام. يُسلط الضوء على قوته الهائلة وسرعته الخارقة بينما يبدأ بتصفية الخونة واحدًا تلو الآخر. يُظهر سوهو مهاراته في المبارزة بقوة لا ترحم، متلاعبًا بسيفه الأرجواني كأنه امتداد لإرادته، موجهًا ضربات قاضية لكل من خانه. يظهر الفصل أيضًا لمحات من ذكريات الماضي، وكيف تعرض سوهو للطعن ، وكيف كان الخونة يحتفلون بسقوطه. هذه الذكريات تُضفي عمقًا على دوافعه للانتقام وتؤجج رغبته في تغيير الماضي. ينتهي الفصل بتلميح غامض حول الخطوات التالية لسوهو، ويُترك القارئ متشوقًا لمعرفة كيف سيستخدم هذه الفرصة الثانية لإعادة تشكيل مصيره ومصير العالم.